“林众木成林”这个短语直观地表达了由许多个体（在这里是树木）共同组成一个整体（林子）的概念，这种表达方式常用来比喻个人的力量虽小，但当众人团结起来时，就能形成强大的力量，共同创造更大的成就或成果。

与“林众木成林”这个概念相联系的三个生肖可以理解为能够体现团结协作精神的动物，以及它们在传统文化中的象征意义，以下是三个可能的选择：

1、猪（亥）：在中国传统文化中，猪通常被视为勤奋、乐观和慷慨大方的象征，特别是在团队合作中，猪生肖的人往往乐于贡献自己的力量，帮助他人，这种无私奉献的精神正如同树木一般，虽然每一棵都是独立的，但共同构成了茂密的森林，展现了团结协作的重要性。

2、羊（未）：羊在中国文化里象征着温和、善良和团队精神，羊群在草原上共同觅食，互相照顾，这与“林众木成林”的理念不谋而合，羊生肖的人往往重视集体和谐，愿意为了团队的利益牺牲个人的小利益，体现了团结协作的力量。

3、猴（申）：猴子以其聪明、机智著称，同时也有很强的社交能力，在团队中善于沟通协调，猴生肖的人通常能够激发团队成员的积极性，促进团队内部的信息流通和合作，使团队更加紧密高效地运作，就像森林中的树木一样，每棵树都有其独特之处，但它们通过根系相互连接，共同抵御风暴，展现了团队协作的重要性和力量。

这三个生肖——猪、羊、猴，不仅在个体性格上具有积极向上的特质，而且它们之间的相互作用也强调了团结协作的价值，正如“林众木成林”所表达的那样，单独的一棵树可能并不显眼，但当众多树木聚集在一起时，便能形成遮天蔽日的森林，这不仅是自然界的一种壮观景象，也是人类社会中团队合作所能达到的宏伟成就的象征。